
Estratto di una mappa raffigurante il centro Isola della Scala realizzata dal perito Cuman Giuseppe nel 1531.
Appare chiaramente come l’abazia fosse in origine orientata ad occidente.1
Ad ulteriore conferma dell’orientamento ad occidente è presente un’altro disegno di Cristoforo Sorte del 1561.2

1Conservato presso l’Archivio di Stato di Verona. La mappa ci è stata segnalata dell’Arch. Luca Faustini.
2Conservato presso l’Archivio di Stato di Verona, Fondo Murari Bra, disegni, n. 640. La foto è stata tratta da: Chiappa B., SANTO STEFANO DI ISOLA DELLA SCALA, una parrocchia attraverso i tempi, pubblicato a cura della parrocchia di Isola della Scala, Verona, 1979, pag.33.